[i54₇] DE LA VILLÉ

pour adviser sur les lettres missives du Roy, concernans la pompe funèbre du Roy Françoys et les joyeuses entrées cles Roy et Royne, à present regnant, la teneur desquelles est cy dessus transcriple, en laquelle se sont trouvez, c'est assavoir, led. mardy Xix⁰ :

Mons^r le Prevost des Marchans, Gayant, mons^rCharpentier, Eschevin, mons'le Lieutenanl Bragelongne, Du Drac, R. Lelieur, Lelievre, Lecomte, T. de Bragelongne, Larcher, Conseillers; Et led. jeudy ensuivant, c'est assavoir: Mond. s^r le Prevost des Marchans, M^c Loys Gayant, mess" Aubery, Charpentier, Eschevins; mess" Viole, Morin, Lieutenant civil, de Thou, Courtin. R. Lelieur, Paillart, Larcher, Conseillers;

Après lecture faicte desd, lettres et autres envoyées par Monseigneur le Connestable, et que mond. s^r le Prevost des Marchans a proposé et recité le voulloir du Roy et la creance de mons^r de Bobigny, Greffier de lad. Ville, absent pour aucuns affaires dont il estoit pressé aller, laquelle il avoit recitée au Bureau de lad. Ville, avant son partement, et est pareille et semblable au contenu esd. lettres missives; et après ce que mond. s^r le Prevost des Marchans a faict plusieurs ouvertures de ce qu'il avoit cherché et veu, sur les Registres anciens de lad. Ville, des obseques et pompe funèbre des Roys et Boynes, et joyeuses entrées d'iceulx, et mesmement du Roy Françoys, dernier decedé, que Dieu absoille, et de la Royne Aliénor'¹', et autres propos lenuz et ou vers pour myeulx observer les ceremonyes en tel cas requises, à l'honneur de Dieu, du Roy trespassé et du Roy Henry, à present regnant. Et la matiere mise en deliberacion,.a esté conclud, advisé et deliberé quc, quant aux obseques et pompe funèbre du feu Roy Françoys, et actendu que feuz messeigneurs les Daulphin et duc d'Orléans seront portez à Sainct Denis et enterrez avec leur pere, que le corps de la Ville y doibt aller bien honnorablement vestuz de robbes de deu!, emsemble ceulx qui ont acoustumé y aller, et pour ce faire, seront veuz les Registres anciens;

Que ladicte Ville doibt fournir quatre cens torches de cire jaulne de deux livres piece, garnyes chascune de deux escussons aux armoiries de lad.

DE PARIS.

Ville, qui sont un" torches plus qu'on a acoustumé par cy devant, qui sera deux cens pour le jour qu'il partira de Nostre Dame des Champs et porté en l'Eglise de Paris, et deux cens peur le landemain, qui sera porté de lad. Eglise ai Sainct Denis en France;

Qu'on doibt fournir d'escussons aux habitans des rues par où les corps passeront, depuis la porte Sainct Jacques jusques à la porte Sainct Denis; lesquelz habitans fourniront de chascun une torche ardante à leur huys;

Qu'on doibt tendre le boullevert des portes Sainct Jacques et Sainct Denis en la maniere acoustumée et y mectre des escussons;

Que lesd, torches seront portées par une partie des Archers, Arbalestriers et Hacquebutiers de lad. Ville, qui seront vestuz de leurs hocquetons, et dessus ung bonnet noir, chapperon noir, le bas du hocqueton noir, et chausses noires, et l'autre partie par les mandians;

Que le reste desd. Archers, Arbalestriers et Hacquebutiers garderont les barrières et coings des rues, et niectront ordre at eviter la foulle du peuple;

Que aucuns officiers de lad. Ville yront devant icelle, vestuz de noir, tenans chascun ung baston de torche noir en la main, et au reste faire comme au feu Roys Loys⁽²⁾ ;

Qu'on doibt faire paver les rues, et mander le paintre pour faire lesd, escussons, et l'appoticaire pour faire lesd, torches, emsemble lesd. Archers, el autres officiers qui seront depputtez pour aller aud. convoy, et les admonnester de eulx tenir prestz el en bon ordre.

Et quant aux joyeuses entrées du Roy et de la Royne, y aller en' la plus grande triumphe qu'il sera possible, c'est assavoir : Mess" les Prevost des Marchans, Eschevins et Greffier, vestuz de robbes de velours my parties, aux coulleurs de lad. Ville, les Procureur et Receveur, en robbes de satin noir ou tanné; mess" les xxnu Conseillers de lad. Ville, cn robbes de satin tanné, et [à] ceulx desd. Conseillers qui y assisteront sera donné quelque partie de l'argent, que aura cousté leursdictes robbes; les seize Quarteniers de lad. Ville, vestuz de robbes de damas noir, ou tanné, ausquelz sera pareillement ayde par lad.

O Les délibérations relatives à l'entrée de François 1" sont imprimées, aux dates des 22 janvier, i5 février et 11 mars i5i5, dans le premier Registre des Délibérations du Bureau de la Ville, p. 221 ; les préparatifs pour la réception de la reine Eléonore (1" décembre i53o) et la relation de la cérémonie de son entrée (16 mars 1531 ) se trouvent aux pages 77 et 111 du Registre II.

⁽²⁾ Voir la relation des obsèques de Louis XII, dans le I" Registre imprimé, page 220.

IMPItlUEnlË KATIO-AIE.



[i54₇] DE LA VILLÉ pour adviser sur les lettres missives du Roy, concernans la pompe funèbre du Roy Françoys et les joyeuses entrées cles Roy et Royne, à present regnant, la teneur desquelles est cy dessus transcriple, en laquelle se sont trouvez, c'est assavoir, led. mardy Xix⁰ : Mons^r le Prevost des Marchans, Gayant, mons^rCharpentier, Eschevin, mons'le Lieutenanl Bragelongne, Du Drac, R. Lelieur, Lelievre, Lecomte, T. de Bragelongne, Larcher, Conseillers; Et led. jeudy ensuivant, c'est assavoir: Mond. s^r le Prevost des Marchans, M^c Loys Gayant, mess" Aubery, Charpentier, Eschevins; mess" Viole, Morin, Lieutenant civil, de Thou, Courtin. R. Lelieur, Paillart, Larcher, Conseillers; Après lecture faicte desd, lettres et autres envoyées par Monseigneur le Connestable, et que mond. s^r le Prevost des Marchans a proposé et recité le voulloir du Roy et la creance de mons^r de Bobigny, Greffier de lad. Ville, absent pour aucuns affaires dont il estoit pressé aller, laquelle il avoit recitée au Bureau de lad. Ville, avant son partement, et est pareille et semblable au contenu esd. lettres missives; et après ce que mond. s^r le Prevost des Marchans a faict plusieurs ouvertures de ce qu'il avoit cherché et veu, sur les Registres anciens de lad. Ville, des obseques et pompe funèbre des Roys et Boynes, et joyeuses entrées d'iceulx, et mesmement du Roy Françoys, dernier decedé, que Dieu absoille, et de la Royne Aliénor'¹', et autres propos lenuz et ou vers pour myeulx observer les ceremonyes en tel cas requises, à l'honneur de Dieu, du Roy trespassé et du Roy Henry, à present regnant. Et la matiere mise en deliberacion,.a esté conclud, advisé et deliberé quc, quant aux obseques et pompe funèbre du feu Roy Françoys, et actendu que feuz messeigneurs les Daulphin et duc d'Orléans seront portez à Sainct Denis et enterrez avec leur pere, que le corps de la Ville y doibt aller bien honnorablement vestuz de robbes de deu!, emsemble ceulx qui ont acoustumé y aller, et pour ce faire, seront veuz les Registres anciens; Que ladicte Ville doibt fournir quatre cens torches de cire jaulne de deux livres piece, garnyes chascune de deux escussons aux armoiries de lad.	DE PARIS.	81
	Ville, qui sont un" torches plus qu'on a acoustumé par cy devant, qui sera deux cens pour le jour qu'il partira de Nostre Dame des Champs et porté en l'Eglise de Paris, et deux cens peur le landemain, qui sera porté de lad. Eglise ai Sainct Denis en France; Qu'on doibt fournir d'escussons aux habitans des rues par où les corps passeront, depuis la porte Sainct Jacques jusques à la porte Sainct Denis; lesquelz habitans fourniront de chascun une torche ardante à leur huys; Qu'on doibt tendre le boullevert des portes Sainct Jacques et Sainct Denis en la maniere acoustumée et y mectre des escussons; Que lesd, torches seront portées par une partie des Archers, Arbalestriers et Hacquebutiers de lad. Ville, qui seront vestuz de leurs hocquetons, et dessus ung bonnet noir, chapperon noir, le bas du hocqueton noir, et chausses noires, et l'autre partie par les mandians; Que le reste desd. Archers, Arbalestriers et Hacquebutiers garderont les barrières et coings des rues, et niectront ordre at eviter la foulle du peuple; Que aucuns officiers de lad. Ville yront devant icelle, vestuz de noir, tenans chascun ung baston de torche noir en la main, et au reste faire comme au feu Roys Loys⁽²⁾ ; Qu'on doibt faire paver les rues, et mander le paintre pour faire lesd, escussons, et l'appoticaire pour faire lesd, torches, emsemble lesd. Archers, el autres officiers qui seront depputtez pour aller aud. convoy, et les admonnester de eulx tenir prestz el en bon ordre. Et quant aux joyeuses entrées du Roy et de la Royne, y aller en' la plus grande triumphe qu'il sera possible, c'est assavoir : Mess" les Prevost des Marchans, Eschevins et Greffier, vestuz de robbes de velours my parties, aux coulleurs de lad. Ville, les Procureur et Receveur, en robbes de satin noir ou tanné; mess" les xxnu Conseillers de lad. Ville, cn robbes de satin tanné, et [à] ceulx desd. Conseillers qui y assisteront sera donné quelque partie de l'argent, que aura cousté leursdictes robbes; les seize Quarteniers de lad. Ville, vestuz de robbes de damas noir, ou tanné, ausquelz sera pareillement ayde par lad.

O Les délibérations relatives à l'entrée de François 1" sont imprimées, aux dates des 22 janvier, i5 février et 11 mars i5i5, dans le premier Registre des Délibérations du Bureau de la Ville, p. 221 ; les préparatifs pour la réception de la reine Eléonore (1" décembre i53o) et la relation de la cérémonie de son entrée (16 mars 1531 ) se trouvent aux pages 77 et 111 du Registre II. ⁽²⁾ Voir la relation des obsèques de Louis XII, dans le I" Registre imprimé, page 220.

IMPItlUEnlË KATIO-AIE.